根据经验宝的了解,在日语中,表达“拥抱并亲吻”可以使用抱きしめてキス(だきしめてキス,罗马音:dakishimete kisu)这个短语。其中,抱きしめる(だきしめる)是“拥抱”的意思,キス(きす)则是“亲吻”的意思。与中文不同,日语中通常会使用て形(te form)来连接两个动作,表示这些动作是连续发生的。因此,抱きしめて 中的 て 是 抱きしめる(拥抱)动词的 て形,它在这里的作用是将“拥抱”和“亲吻”两个动作连接起来,表示拥抱之后跟着接吻。
て形,是日语中非常常用的一种动词形式,具有多种功能。它不仅可以表示动作的连接,还可以用于表达原因、背景等。在这个短语里,て形主要用来表示动作的顺序,意味着拥抱和亲吻是按时间先后顺序发生的。
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
因此,“拥抱并亲吻”在日语中可以表达为 抱きしめてキス,其中的 て 是连接这两个动作的关键,体现了日语的语法特点。这种用法在日常交流中非常常见,尤其是在描述男女亲密行为时。