一些刚接触日文的朋友可能会见过“捜査官”（搜查官）这个词汇，通过“官”这个字，我们能隐约猜测到这是个职位。可捜査官的具体意思到底是什么？日语中的发音又是怎样的呢？
“捜査官”，这个词看起来非常像中文里的“搜查官”。但注意，日语“捜査”两个字和中文的“搜查”写法并不完全一样，它的平假名写法是：そうさかん。网上有的词典将其翻译为：研究员。但是经验宝（Jingyanpal.com）认为，搜查官的意思更接近：调查员，探员，警方调查官。指对某个事件，或案件进行调查的人员。英文里，搜查官的对应说法类似于：investigator，police investigator，forensic officer。搜查官的日文读法是：sousakan。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由经验宝（Jingyanpal.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
除了搜查官这个说法，有时我们也可能在一些热门日本影视作品中见到“潜入搜查官”（潜入捜査官）的说法，其对应的英文翻译是：undercover investigator。它的意思近似于：卧底探员，或孤胆警探。指的是不顾危险，深入虎穴（确切地说是狼窝），只身调查某个案件的探员。