日语里“絶賛の嵐”,是什么意思?如何发音?(附例句)

“絶賛の嵐”(ぜっさんのあらし,zessan no arashi)的意思是“好评如潮”或“极高的赞誉接踵而至”。在日语中,“絶賛”(中文写法为绝赞)表示高度赞扬,“嵐”(中文写法为岚)原意为暴风雨,这里比喻赞扬像风暴一样密集涌来,用于描述事物广受好评的情景。它常用于影视作品、书籍、商品或个人表现等广泛得到赞誉的场合,带有一种强烈的积极氛围。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


经验宝给大家带来了几个日文例句:(1)この映画は公開と同時に絶賛の嵐となった。(这部电影一上映便好评如潮。)(2)彼のスピーチは絶賛の嵐を巻き起こした。(他的演讲引发了高度的赞扬。)(3)スリラー映画での美しい女優の演技は絶賛の嵐を呼びました。(这位美女演员在该惊悚片中的表演受到了一致好评。)注意例句(1)里的:なった,是成る(なる)的过去式。


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2024年11月19日 3:11:05 PM。未经授权,严禁转载。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *